芝加哥烈焰第五季第40集剧情

　　俞子睿(牛骏峰 饰)担心被误会，匆忙喝完了汤，夏媛(曹曦月 饰)觉得俞子睿最近太辛苦太累了，俞子睿却认为自己是追求梦想，不觉得累，夏媛只好为俞子睿加油打气。

　　俞子睿不知不觉睡着了，夏媛帮俞子睿做好饭之后发现他睡着了，不忍吵醒俞子睿，默默为俞子睿盖好毯子悄悄离开了。

　　吴蚣和朋友们在餐厅聚会，声称这次即便不邀请他去做评委，他都要去，这次是选择国际比赛，不能让没有真正实力的人上去。而吴蚣也不在乎是否真会因此得罪人，他要的只是好音乐，此时，餐厅里放出一首说唱歌曲吸引了吴蚣的注意力，杨真真(吴倩 饰)出现在吴蚣面前。杨真真告诉吴蚣这首歌就是郑柏旭(黄子韬 饰)唱的，而吴蚣则表示打死都不信，大家也都认为如果郑柏旭真能唱出这种歌曲，吴蚣就该力挺他。吴蚣声称除非让自己亲耳听到，只要确定是郑柏旭所唱，就答应让他参加比赛。

　　郑柏旭因为不听话唱歌，被谷爷(张锦程 饰)训斥一顿不许用嗓子，并且还将郑柏旭的嘴巴用黑色胶带贴上，命令他一个小时不许说话。此时，吴蚣跟着杨真真去找郑柏旭，看到郑柏旭用黑胶布封了嘴，吴蚣以为杨真真是要诬陷他绑架郑柏旭，吓得马上就要离开谷爷的家里。可吴蚣忽然就看见了谷爷墙上的海报，认出那是杰夫的照片，吴蚣询问杨真真照片主人是谁，杨真真告诉吴蚣是谷爷的。

　　吴蚣告诉杨真真杰夫把说唱引入了中国，当年也吸引了他，只是可惜当年的说唱在中国影响面太小了，杰夫还是坚持放弃歌坛的位置，坚持追随自己喜欢的音乐。杰夫不禁是吴蚣道路上的领路人，更加是精神上的导师，杰夫后来卷入贩毒事件才彻底消失了，吴蚣一直对杰夫表示遗憾，认为这是一个乐坛巨星的陨落。

　　吴蚣去找陈天浩，表示自己听了郑柏旭的原创歌曲，因此对真嘎必须表示很深的信任，希望他能参加比赛。尤其是郑柏旭的老师也认可这个徒弟，郑柏旭的老师正是陈天浩入行时候的老师杰夫，陈天浩瞬间愣在那里，而杜婉晴(刘佳 饰)也听到了，立刻收拾东西要去找杰夫。陈天浩劝说杜婉晴不要去，杜婉晴却表示自己寻找杰夫十几年了，虽然那件事不是她做的，可是却不愿意出卖老师获得的利益，也不该让陈天浩不停的一错再错。陈天浩再次表示自己没有出卖老师，也认为自己从未改变过，杜婉晴表示自己不愿听陈天浩说下去，她必须去见老师，随后就出门离开，陈天浩长长舒了一口气。

　　杜婉晴来找谷爷，和谷爷紧紧拥抱眼泪直流，谷爷安慰杜婉晴不许哭，不能还像一个小孩子一样，杜婉晴表示自己在谷爷面前永远都是一个孩子。

　　杜婉晴告诉谷爷，这些年她也到处打听师傅的下落，可是没有一点消息，谷爷声称自己只是到处走走看看，希望彻底离开那个圈子。杜婉晴代替陈天浩向谷爷道歉，并且也觉得陈天浩不该故意为了钱输给对手，也不该报警举报谷爷藏毒。谷爷却一笑置之，认为塞翁失马焉知非福，并且声称自己喜欢做菜，杨真真经常来吃，还总是说他的菜是黑暗料理。杜婉晴认为谷爷是为了杨真真才收下郑柏旭的，谷爷称赞郑柏旭是个好苗子，并且带着杜婉晴去听郑柏旭原唱歌曲。杜婉晴也赞不绝口，谷爷认为郑柏旭只能用心去打磨，就一定是个出色的人才。而这首歌就好像当年陈天浩为杜婉晴写下的歌曲，充满了感情。谷爷认为只有经过生活磨砺的人才能真正做出好音乐。

　　杜婉晴回去以后，召开会议，在会议上宣布解除郑柏旭的雪藏，否则她就会动用签字权，解除对郑柏旭的合约，让郑柏旭恢复自由。马莉娜(赵奕欢 饰)立刻就同意了杜婉晴的意见，郁红表态支持杜婉晴，刘毅男见状也劝说陈天浩少数服从多数。常燃(黄征 饰)也劝说陈天浩该面对现实了，不要和所有人为敌，陈天浩无奈看着一个个都离开了办公室。

　　郑柏旭再次去医院检查，医生告知郑柏旭的病基本已经好了，但是要避免疲劳用嗓子，否则还有可能会发声困难。郑柏旭和杨真真从医院出来，郑柏旭骑着一辆自行车要带着杨真真去兜风，在杨真真的追问下，郑柏旭告诉杨真真他的车已经卖掉了。杨真真心里很不是滋味，可还是强打精神陪着郑柏旭去玩。

　　陈天浩来找谷爷，却发现谷爷的店铺已经关门了，开门时间还得看心情。陈天浩只好掉头去了谷爷家里，大门敞开着。陈天浩径直走进来，看见谷爷就坐在那里，陈天浩询问谷爷会不会还一直恨着他，谷爷嘲讽陈天浩这么多年记得这件事会不会很累，陈天浩声称自己怎么能不想呢，因为星空娱乐每一步成功都是靠谷爷结束艺术生涯换来的。陈天浩向谷爷表示自己当年做的事情至今不后悔，因为对方开出的金额很可观，他当时也需要那笔钱，可也知道那件事伤害谷爷很深。谷爷苦笑摇头表示没关系，十几年之间他觉得简直很好，也没有失去很多，因为音乐一直陪伴他。相反是陈天浩，虽然钱越来越多，可是他失去的却更多。

　　陈天浩希望谷爷能给一个机会报答当年的恩情，谷爷摇头。陈天浩询问谷爷是否要帮助郑柏旭，谷爷却表示自己永远不会再和陈天浩做交易，陈天浩反复强调自己不是来和谷爷做交易的，谷爷不愿意搭理陈天浩，而是把之前他写过的一首歌原稿交给了陈天浩，独自进入房间休息。

　　陈天浩打开原稿袋子里，里面装有很多当年试图三个人的合影，当时那些美好的回忆，谷爷都珍藏着，陈天浩泪如雨下。

　　杨真真和郑柏旭来找谷爷，却发现他贴出了转让的告示，两人掉头去谷爷家里寻找，却发现家里已经空无一人，还给杨真真和郑柏旭留下了书信，谷爷告诉两人他已经离开了，希望两人不要浪费时间去找他，他已经把生活规划在了旅途中，而杨真真和郑柏旭就是他旅途中最重要的朋友，音乐一直存在他心中，直到看见郑柏旭他才看到郑柏旭有当年自己的影子，谷爷一开始答应和杨真真打造郑柏旭就是因为听到郑柏旭的说唱天分，认为将来郑柏旭一定会成功，而郑柏旭的实力也绝对不低于他，因此他从未把郑柏旭当成徒弟来看。谷爷还告诉杨真真他已经给好友贾斯汀发去信函，让他作为郑柏旭的推荐人，去比赛国际的比赛。与此同时，陈天浩来找杜婉晴，二话不说就在她为郑柏旭准备的合约上签字了，杜婉晴惊讶不已。

　　杨真真和郑柏旭出国来找贾斯汀，打车时候司机卡洛斯认为两人是对新婚小夫妻，还主动提出要当两人的导游。但卡洛斯却要了昂贵的车费，郑柏旭也无奈只好让司机开车去找贾斯丁。