艾伦·德杰尼勒斯：请你许可第五季第5集剧情

格林了解了一些亚历克斯与诺曼的事情，因为在亚历克斯逃狱前一天，诺曼去看过亚历克斯，让格林认为亚历克斯的逃狱与诺曼有关，而且诺曼与亚历克斯之间曾有过不愉快。诺曼不肯透露任何亚历克斯的信息，也一直声称是亚历克斯害死了诺玛，格林只好让诺曼离开，并提醒诺曼，亚历克斯身上有武器。诺曼找不到诺玛，只发现桌上酒吧的名片，他只好打去酒吧询问诺玛是否去过。诺曼并不记得，他昨晚病发，以诺玛地身份在酒吧里喝了一晚上的酒，他只知道一觉醒来，诺玛便不知所踪了。玛德琳打电话给诺曼，想为她昨晚失态的事情，跟诺曼解释一下。听到诺曼要去取车，玛德琳便主动提出帮忙，送诺曼一程，顺便解释她失态的原因，她不想让诺曼以为她是因为寂寞而故意设局，让诺曼在晚上陪她。诺曼劝说玛德琳跟山姆谈一谈，让玛德琳质疑诺曼知道了什么，她只能向诺曼质问。诺曼将他认识山姆，并且看到山姆带女人去他的旅馆的事情，全部告诉玛德琳，可玛德琳根本没办法接受这件事，她还想装作山姆并没有出轨，所以她只能把诺曼赶走，当作她没有听说过诺曼所说的。山姆与玛丽昂在旅馆里偷情，更缠着不想让玛丽昂去上班，玛丽昂于是劝说山姆，让他留在西雅图与她结婚，这样他们就不用异地恋了。山姆解释他还有债务未清，他不能拖累玛丽昂，所以暂时不能跟玛丽昂结婚。玛丽昂深爱着山姆，得知山姆因欠债不肯跟她结婚，她便在回公司后跟乔治提出了升职加薪的要求。在乔治拒绝玛丽昂之后，玛丽昂突然对乔治让她存的四十万美金起了歹念，所以她慌忙拿了那笔钱去找山姆。诺曼取车的时候，向吧员询问今天是否看到诺玛来酒吧，让吧员质疑诺曼有问题，诺曼只好什么也不问，把车直接开走。诺曼取车之后，无意间与爱德华兹偶遇，爱德华兹便要求诺曼坐下来与他聊了一下，询问诺曼不再去找他看病的原因 。诺曼解释爱德华兹那里路程太远，并表示他一切良好，然后匆匆离开了。艾玛(奥利维亚·库克 饰)无意间把耳环找了出来，并认为那是诺玛的耳环，所以她想劝说迪伦与诺玛联系。迪伦想了很久，决定把真相告诉艾玛，让艾玛知道那个耳环是艾玛的妈妈奥黛丽的。迪伦告诉艾玛，诺曼有病，曾经杀害过沃森和他的亲生父亲，而奥黛丽住过旅馆，还跟诺曼单独相处过随后失踪，所以迪伦怀疑奥黛丽已被诺曼杀害。诺曼再次去酒吧，那里的人都把他当成昨晚来酒吧的诺玛，让诺曼瞬间闪过昨天诺玛来酒吧时的样子，开始渐渐恢复断片时的情景，而这一切都让他难以接受。